O monge Tristam Cain é uma dupla homenagem ao jogo Diablo (Blizzard, 1996) onde Tristam era a cidade invadida pelos demônios e Cain o sobrenome de um dos personagens mais duradouros da série (Deckard Cain).

Tristam Cain usa uma técnica de foco e meditação parecida com a do Punho de Ferro (Marvel Comics) onde concentra parte de sua energia nas mãos para ataque e defesa.

A história contada em Tannhäuser precede as Guerras Espectrais e a Ordem dos Senhores de Castelo em cerca de 300 anos.

O título “Dobradores de Tempo” e a nomenclatura “Triângulo de Quatro Pontas” foram dados por G.Brasman, enquanto escrevia sobre o Panteão de Heróis no Livro III da saga principal dos Senhores de Castelo.

Cidade dos Sonhadores do Dia é uma referência a Atlântida das Areais, a cidade perdida de Ubar, fonte de inspiração para o jogo Uncharted 3 (Naughty Dog, 2011).

Tanelorn, Columbia e Rapture são, na verdade, cidades fantásticas e de pouco acesso, assim como Tannhäuser. Tanelorn é citada em no livro Sailor of the Seas of Fate, de Michael Moorcock.  Rapture é a cidade submarina de Andrew Ryan, em Bioshock (2K Games, 2007) e Columbia, a cidade flutuante de Biocshock Infinite (2K Games, 2013).

Moorcock foi criado como uma homenagem a Conan, o Bárbaro, mas o autor é um grande fã de Michael Moorcock e utilizou, além do sobrenome do ídolo, vários elementos de sua obra para construir a personagem, tais como o albinismo, nomes de pessoas e lugares e a noção de “estranhas realidades”. 

Para o autor, Goki representa as dificuldades aparentes da vida e sua busca constante por melhorar. É um contraponto entre a ação pacífica de Tristam e a resolução ativa (furiosa) de vontade encontrada no homem-deus.

O nome Tannhäuser veio do monólogo da chuva/lágrimas na chuva (Blade Runner, 1982) onde Roy Batty diz a Deckard: I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched c-beams glitter in the dark near the Tannhäuser Gate. All those moments will be lost in time, like tears in rain. Time to die. Até hoje, a frase ainda ecoa em sua mente.

Erin, o nome da capitã do Aurora Rubra, foi uma sugestão da editora chefe Keetrin, em homenagem a Erin Morgenstern, autora do Circo da Noite. O antigo nome era Victória, mas o autor se sentia incomodado com ele.

Uma inspiração para a busca por Tannhäuser foi música “Am I Wrong”, de Nico & Vinz. O refrão diz do sentimento sobre alcançar algo que você não enxerga, mas sente que está lá - That's just how I feel / Trying to reach the things that I can't see - e essa é a sensação que permeia toda a obra, particularmente Erin e Athanatos.

Zeit foi criado durante uma partida de Dark Souls 2 e o desafio para escrevê-lo foi fazer uma personagem que não falava e não tinha expressões faciais. A palavra Zeitgeist – usada para definir a condição da personagem – não foi escolhida ao acaso. O autor queria que Zeit fosse, de fato, um espírito de uma época, mesmo que desconhecida.

A fala pomposa de Jedaiah K’oll é uma paródia as falas do Thor (Marvel Comics), além de servir como uma limitação ao poderoso etramita.

Inicialmente, o dragão Qo Graaf era um vilão, mas o conceito de viajante se tornou mais forte e o autor optou por mudar de ideia. Além disso, dragões são bons demais para serem usados de maneira tão comum.